Sommige ontwerpen vinden onverwacht hun weg naar een nieuw medium. Het label voor Black Albert, de krachtige Belgian Royal Stout van De Struise Brouwers, begon oorspronkelijk als een Polynesische tattoo backpiece.
Met zijn symmetrische compositie en warme brons- en goudachtige tinten voelde het ontwerp voor mij als een eerbetoon aan een stamhoofd of koning – een krachtig, bijna ritueel symbool.

Bijna twintig jaar geleden, in mijn beginjaren als ontwerper, specialiseerde ik me in de Polynesische tattoostijl, waarin ik een eigen interpretatie gaf aan traditionele patronen.

De Struise Brouwers wilden een tattoo-geïnspireerde twist aan hun bierlabel geven, en mijn ontwerp werd het visuele gezicht van Black Albert.
Het label groeide uit tot een herkenbaar symbool binnen de bierwereld, passend bij de intensiteit van Black Albert – een stout die zich onderscheidt door zijn rijke smaak en robuuste karakter.

Voor mij blijft dit project een mooi voorbeeld van hoe tattookunst en grafisch design elkaar kunnen versterken, zelfs op een onverwachte plek zoals een bierfles.